Índice
Presentación
HOPE International Project («HOPE», «nosotros») concede gran importancia a la protección de los datos personales de sus miembros, voluntarios, donantes y de todas las personas que se ponen en contacto con ella. Esta política describe los datos tratados por el sitio hopeintapp.com y sus servicios asociados: área de miembro, donativos en línea, inscripciones a eventos y aplicación instalable.
HOPE nunca vende, alquila ni intercambia tus datos personales.
Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento es la asociación HOPE International Project, con sede en Bonadibong, Akwa, Douala, Cameroun. Para cualquier pregunta sobre tus datos, escribe a contact@hopeintapp.com o utiliza la página de Contacto. Los datos de contacto completos de la asociación figuran en el aviso legal.
Datos recogidos
Solo recogemos los datos que nos facilitas o que resultan de tu uso de los servicios:
- Cuenta de miembro: nombre, correo electrónico y contraseña (guardada únicamente como huella cifrada con el algoritmo bcrypt, nunca en claro); si los indicas, teléfono, región, competencias y disponibilidad; funciones dentro de la asociación y fecha de la última conexión.
- Donativos: nombre, correo electrónico, importe y moneda, frecuencia (puntual o mensual), proyecto o colecta apoyados, medio de pago, estado y referencias de la transacción; en su caso, número de teléfono Mobile Money, dedicatoria (nombre y correo de la persona a la que avisar, mensaje), promesa de donativo y justificante de un donativo entregado fuera de línea.
- Recibos: cada donativo confirmado genera un recibo en PDF, enviado por correo electrónico y disponible en el área de miembro, que recoge el nombre, el correo, el importe y el destino del donativo.
- Colectas solidarias: si creas una colecta, se publican su título, su presentación y tu nombre de pila. Los donantes aparecen en ella como «nombre e inicial del apellido», salvo que elijan el anonimato.
- Eventos y voluntariado: inscripciones a eventos y listas de espera, asistencia y horas de voluntariado registradas por el equipo, certificados de voluntariado (nombre del titular y código de verificación).
- Candidaturas (página «Únete»): nombre, correo electrónico, teléfono, región, funciones deseadas y motivación, así como el estado y las notas de seguimiento del equipo.
- Mensajes enviados desde la página de Contacto: nombre, correo electrónico, asunto y contenido.
- Preferencias de comunicación: tus elecciones para cada tipo de correo y el historial fechado de tus consentimientos y retiradas.
- Miembros del equipo: perfil público opcional (foto y breve presentación), publicado en la página Equipo únicamente con su consentimiento explícito.
- Seguridad: registro de las acciones importantes (conexiones, modificaciones, exportaciones…), intentos de conexión y, para las cuentas del equipo, códigos de verificación enviados por correo y dispositivos de confianza.
Finalidades y bases jurídicas
Tus datos se utilizan para:
- gestionar tu cuenta y tu área de miembro;
- cobrar tus donativos, emitir tus recibos, gestionar tus donativos mensuales y cumplir nuestras obligaciones contables;
- organizar los eventos y el voluntariado, registrar la asistencia y expedir los certificados;
- estudiar tu candidatura y volver a ponernos en contacto contigo;
- responder a tus mensajes;
- enviarte el boletín si lo has solicitado, así como las noticias y recordatorios que no hayas rechazado;
- garantizar la seguridad del sitio y de las cuentas, y prevenir el fraude y los abusos.
Según el caso, el tratamiento se basa en tu consentimiento (boletín), en la gestión que has iniciado (creación de cuenta, donativo, inscripción, candidatura, mensaje), en el cumplimiento de nuestras obligaciones legales (contabilidad de los donativos) o en el interés legítimo de la asociación (seguridad, información a sus miembros y donantes).
Comunicaciones y consentimientos
- El boletín solo se envía con tu consentimiento explícito: la casilla correspondiente nunca está marcada de antemano, y toda suscripción desde el pie de página debe confirmarse mediante un enlace recibido por correo electrónico.
- Las noticias de los proyectos que apoyas, los recordatorios relacionados con tus donativos (donativo no finalizado, promesa de donativo) y los recordatorios de los eventos en los que te has inscrito pueden enviarse mientras no los hayas rechazado.
- Cada uno de estos correos contiene un enlace para gestionar tus elecciones o darte de baja, sin necesidad de iniciar sesión. También puedes modificarlas en cualquier momento en tus preferencias de comunicación o en tu área de miembro.
- Cada consentimiento o retirada se registra con su fecha y hora, su origen (registro, donativo, área de miembro, enlace de un correo…) y la versión del texto que se te mostró, para conservar la prueba de tu elección.
- Los correos directamente relacionados con tus gestiones (recibo de donativo, restablecimiento de contraseña, código de verificación…) no dependen de estas preferencias.
Pagos
Los pagos en línea los procesan proveedores especializados:
- Stripe para los pagos con tarjeta bancaria, en euros (donativos puntuales y mensuales);
- Notch Pay o Flutterwave para los pagos Mobile Money, en francos CFA (XAF).
Los datos de tu tarjeta se introducen directamente en el proveedor: HOPE nunca los recibe ni los conserva. Solo conservamos la información necesaria para el seguimiento del donativo (importe, moneda, estado, referencia de la transacción). Estos proveedores tratan los datos de pago conforme a sus propias políticas de privacidad.
Destinatarios de los datos
Tus datos solo son accesibles para los miembros autorizados del equipo de HOPE, según su función (por ejemplo, la tesorería para los donativos, la coordinación para los eventos y el voluntariado).
También los tratan, por cuenta nuestra y dentro de los límites de su misión, nuestros proveedores técnicos: alojamiento del sitio y de la base de datos, envío de correos, proveedores de pago y una herramienta de seguimiento de errores configurada para ocultar contraseñas, direcciones de correo, números de teléfono y cookies.
Tus datos nunca se venden, alquilan ni ceden con fines comerciales. Solo se comunican a una autoridad cuando la ley lo exige.
Transferencias fuera de Camerún
Algunos proveedores (pago, envío de correos, alojamiento, seguimiento de errores) pueden tratar datos fuera de Camerún o de la Unión Europea. Limitamos los datos que se les transmiten a lo estrictamente necesario y los elegimos por las garantías de seguridad que ofrecen.
Plazos de conservación
Los datos se conservan durante el tiempo necesario para las finalidades descritas y después se suprimen o se anonimizan. Cada día se ejecuta una depuración automática:
- cuenta de miembro: mientras exista la cuenta; puedes suprimirla en cualquier momento (ver «Tus derechos»);
- donativos y recibos: conservados 10 años en virtud de nuestras obligaciones contables, incluso después de suprimir la cuenta, y después anonimizados;
- candidaturas rechazadas: suprimidas 24 meses después de la decisión;
- registro de seguridad: direcciones de correo, nombres y números de teléfono eliminados pasados 12 meses;
- correos enviados: contenido y archivos adjuntos borrados 30 días después del envío;
- intentos de conexión y enlaces de restablecimiento de contraseña caducados: suprimidos al cabo de 24 horas;
- historial de consentimientos: conservado como prueba de tus elecciones y suprimido junto con tus datos;
- mensajes y candidaturas: conservados el tiempo necesario para el seguimiento de tu solicitud y anonimizados cuando se suprimen tus datos.
Tus derechos
Tienes derecho de acceso, rectificación, supresión y portabilidad de tus datos, derecho a oponerte a determinados tratamientos o a solicitar su limitación, y derecho a retirar tu consentimiento en cualquier momento.
La mayoría de estos derechos se ejercen directamente en línea, desde tu área de miembro:
- Rectificación: modifica tus datos en la pestaña «Mi perfil».
- Acceso y portabilidad: en la pestaña «Mi perfil», sección «Mis datos personales», el botón «Descargar mis datos (JSON)» te proporciona una copia de tu perfil, tus donativos, inscripciones, candidaturas, mensajes y del historial de tus consentimientos.
- Supresión: en la misma sección, «Eliminar mi cuenta y mis datos» anonimiza tu cuenta y borra tus datos personales, tras confirmar tu contraseña. Tus donativos mensuales en curso se detienen; los recibos ya emitidos se conservan durante el plazo contable indicado más arriba y después se anonimizan. A una cuenta del equipo, la administración debe retirarle primero sus funciones.
- Oposición y retirada del consentimiento: modifica tus preferencias de comunicación o utiliza el enlace incluido en cada correo correspondiente.
Si no tienes cuenta, o para cualquier otra solicitud, escríbenos a contact@hopeintapp.com. Podremos pedirte que acredites tu identidad antes de darle curso. Si consideras que no se respetan tus derechos, puedes presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos competente.
Cookies y almacenamiento local
El sitio no utiliza cookies publicitarias ni herramientas de medición de audiencia. Solo guarda los elementos necesarios para su funcionamiento o para recordar tus elecciones:
- hope_session: cookie de sesión segura (httpOnly, inaccesible para los scripts del sitio), creada al iniciar sesión y válida 12 horas como máximo;
- hope_device: para las cuentas del equipo, recuerda un dispositivo de confianza durante 30 días tras la verificación por código;
- NEXT_LOCALE: idioma elegido, conservado un año;
- hope_eco: modo de ahorro de datos, conservado un año;
- almacenamiento local del navegador: tema claro u oscuro (hope_theme), último medio de pago utilizado (hope_don_method), un indicador de sesión sin datos personales (hope_session) y, durante la visita, el origen de un enlace de donativo (hope_don_ref);
- Stripe: durante un pago con tarjeta, este proveedor puede crear sus propias cookies, necesarias para la seguridad del pago y la prevención del fraude.
Puedes eliminar estos elementos en cualquier momento desde la configuración de tu navegador; eliminar la cookie de sesión cierra tu sesión.
Seguridad
Aplicamos medidas adecuadas para proteger tus datos: conexión cifrada (HTTPS), contraseñas cifradas de forma irreversible, cookie de sesión inaccesible para los scripts, protección contra solicitudes entre sitios, limitación de los intentos de conexión, acceso reservado a los miembros autorizados según su función y verificación mediante un código enviado por correo electrónico para las cuentas del equipo.
Marco legal
Los tratamientos descritos están sujetos a la ley camerunesa n.º 2024/017, de 23 de diciembre de 2024, relativa a la protección de los datos de carácter personal.
Para los donantes y usuarios situados en la Unión Europea, los tratamientos que les conciernen respetan también el Reglamento General de Protección de Datos (Reglamento (UE) 2016/679, «RGPD»), en la medida en que sea aplicable.
Modificaciones
Esta política puede actualizarse para tener en cuenta la evolución del sitio o de la normativa. La fecha de la última actualización figura al principio de la página; en caso de cambio importante, te informaremos en el sitio.
